Englisch-Estnisch Übersetzung für connect

sidumaMe peaksime siduma integreeritud merenduspoliitika ka siseveeteede temaatikaga. We should be creating a connection between integrated maritime policy and inland waterways. Minu arvates on aus öelda, et vastus on "ei", kui me peame vastama kliimamuutuste väljakutsetele, vähendama energia sõltuvust ja Euroopa energiaturud üksteisega siduma. I think it is fair to say that the answer is 'no' if we are to respond to the challenges of climate change, to decrease energy dependency and to connect the European energy markets with each other.
ühendamaPeame neid paremini mobiliseerima ja ühendama. We need to mobilise and connect them better. See strateegia peab ühendama Euroopa projekti meie kodanike konkreetsete vajadustega. It is to connect the European project to the concrete needs of our citizens. Minu arvates on meil vaja kooskõlastatud käsitust erinevatest riiklikest andmebaasidest ja me peame need andmebaasid ühendama Europoliga. I believe that we need a coordinated approach with regard to the various national databases and need to connect them to Europol.

To join : to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object
To join: to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to each other
To join , or to join to : to be a link between two objects, thereby attaching them to each other
To join , or to join to : to take one object and attach it to another
To join an electrical or telephone line to a circuit or network
To associate; to establish a relation between
To make a travel connection; to switch from one means of transport to another as part of the same trip

I think this piece connects to that piece over there
Both roads have the same name, but they dont connect: theyre on opposite sides of the river, and theres no bridge there
The new railroad will connect the northern part of the state to the southern part
I connected the printer to the computer, but I couldnt get it work
When the technician connects my house, Ill be able to access the internet
I didnt connect my lost jewelry with the news of an area cat burglar until the police contacted me
Im flying to London where I connect with a flight heading to Hungary

Wörterbuch